Jiho? Apa maksud ucapanmu?
Wajahnya tampan.
- Ya. Día tampan. - Biar kulihat.
Día mengingatkanku akan diriku 5 tahun lalu.
Kenapa kau menunjukkannya?
- Kau mabuk? - Silakan, ini rokokmu.
- Apa yang kulewatkan? Pemantik. - Pemantik.
Apa kau tahu takdir itu muncul dalam dua bentuk?
Kau bisa menemukannya ketika kau menarik buku...
...dari rak dan melihatnya berdiri di sana.
Atau kau bisa menemukan takdirmu dengan cara paling romantis...
...saat sepedanya menabrakmu.
Kau baik-baik saja?
Apa matamu bermasalah?
Aku baik-baik saja.
Kuharap sepedamu tidak rusak.
Aku harus pergi. Aku terlambat.
Itulah saat semuanya berubah.
Seluruh hidupku mulai berpusat...
...di sekitarnya hingga suatu hari.
Minwoo?
Aku senang kita bisa bersama di sini.
Kenapa kau tak mengatakan itu padanya langsung?
Kau ingat pelajaran olahraga saat kelas 8?
Kenapa kau mengungkit hal itu?
Aku tak pernah beritahu siapa pun bagaimana kau buang air di celanamu.
Aku melihat pengagum rahasia yang lain.
Minwoo. Aku mencarimu dari tadi.
- Hai, Hansang. - Hai.
Minwoo, apa hewan favoritmu?
Entahlah. Gajah.
Siapa día?
Namanya Ahn Hyelim.
Aku sudah mencari tahu soal día untukmu.
- Jiho. Lihat. - Ayo pergi dari sini.
Menurutmu, bagaimana temannya? Sepertinya día bisa diandalkan?
Teman jerapah menunggu kita di sana.
Bisakah kau membedakan antara bisa diandalkan dan norak?
Aku hanya ingin berdiri di sini.
Saat itulah aku sadar...
...cinta seperti ini tak akan terjadi.
Tak ada tempat untukku di hatinya.
Hatinya akan selalu jadi milik orang lain.
Kau tersenyum dan itu membuatku bahagia.
Itu mengubahku.
Aku memotivasi diri untuk mengajaknya pacaran setelah selesaikan boneka itu.
Ya? Ini siapa?
Siapa ini? Halo?
Ibu, telepon ini lagi.
Apa-apaan?
Aku terus menjahit dan menenun hingga jariku mati rasa.
Pada akhirnya..
Kau memberitahunya?
Hei..
Kau mengajaknya kencan atau tidak?
Gajah..
Bagaimana dengan gajah?
Aku bahkan tak bisa mabuk. Aku mencemaskan rating program kita.
Bagiku tak ada masalah.
- Ayo. - Aku benci rating.
Ayo.
Aku seharusnya tak melepaskannya.
Aku tak pernah punya pacar dalam sepuluh tahun ini.
Aku biarawati tanpa pakaian biarawati.
Jadi kau menyatakan perasaanmu atau tidak?
Aduh.
Jihoon?
Sudah kubilang sampah diangkut setiap hari Rabu.
Hei. Bangun.
Bangun.
Ada apa? Siapa di sana?
Kau bau alkohol.
Di mana Jihoon?
Memangnya aku Ibunya?
Día pasti keluar minum-minum lagi.
Kalian benar-benar mirip.
Itu moto keluarga kami. Harus mirip satu sama lain.
Keluarlah.
Aku terlambat. Tidak.
- Kau akan segera dipecat juga. - Tidak.
Ratingnya selalu buruk.
Kau mau apa? Kenapa di sini?
Keluar. Bagaimana jika aku benar-benar dipecat?
Jangan telat pulang makan malam. Jihoon dan aku menunggu.
Aku penasaran jika día mengunduh film porno terbaru.
Topi.
Jiho?
Kau tak perlu terburu-buru lagi.
Aku tak akan telat lagi.
Mereka membatalkan acara kita.
Acara kita mencetak rating terendah di dunia. Ya, 'kan?
Rokokku mana?
Aku lupa.
Banyak yang lebih suka menonton daring...
...daripada acara kita.
Siapa yang mengusulkan ide acara kencan untuk manula?
Tak bisakah kau melakukan lebih baik dari itu?
Aku akan berusaha lebih keras.
Ini.
Kau bau alkohol.
Kau dipecat. Kini, kau bisa melakukan semua yang kau mau.
Kau bau alkohol.
Ini semua salah Dongshik.
Kenapa día harus bilang begitu?
Apa salahku?
Apa yang terjadi?
Hei. Berhenti.
Día menjambret tasku. Berhenti.
Tasku tak ada uangnya.
Apa matamu bermasalah?
Kau baik-baik saja?
Aku harap mobilmu tak apa-apa.
Apa?
Kau harus berani. Jangan takut.
Kau tak boleh menunda-nunda.
- Cepat. - Aku tak bisa melakukannya.
- Bagaimana jika día menolak? - Día di sini. Pergilah.
- Pergi. - Permisi.
Aku..
Minwoo?
Ayo.
Apa yang terjadi?
Mereka belum lama pacaran. Día menyukainya, seperti pria lain.
Jiho? Boleh kadonya untukku saja?
Tolong antar pakai paket kilat.
Foto yang bagus, ya.
Foto bareng, ya.
Aku berdoa setiap malam.
Kenapa mereka masih bersama?
Mereka sudah jadi pasangan.
Kau melewatkan kesempatanmu.
Dokter? Bagaimana kondisinya?
Día membuka matanya. Día sudah bangun.
Suster, minta pria itu masuk.
Ya, Dokter.
Nona Anonim? Kau baik-baik saja?
Anonim?
Bukannya itu namamu?
Nama Anonim Kang Minwoo
Bukannya kau tahu namamu?
Apa itu karena kepalamu terbentur?
Kulihat kau sudah bangun.
Kau baik-baik saja?
Apa ada yang sakit?
Jelas sekali ini salahmu.
Seharusnya kau tak lari menerobos kemacetan seperti itu.
Kau juga tak membawa dompet, jadi kami tak bisa menemukan KTP-mu.
Kau harus menelepon keluargamu. Aku harus segera pergi.
Paman, día tak tahu namanya.
Kondisinya seperti yang di televisi.
- Día amnesia. - Día amnesia.
Siapa...
...aku?
Apa?
Siapa aku?
Sepertinya kau melupakan ingatanmu.
Jangan cemas.
Kupikir kau pingsan.
Pingsan?
Kau hanya tertidur karena alkohol di sistemmu.
Amnnesia bukanlah hal yang umum.
Biasanya itu hanya terjadi di TV.
Kalau begitu, ada apa dengannya?
Tak ada luka yang terlihat. Hasil MRI juga tak tunjukkan apapun.
Día mengalami amnesia disosiatif. Itu gangguan psikogenetik.
Orang gila?
Itu artinya kau syok...
...karena kehilangan sebagian memorimu.
Jika tidak, tak ada masalah bagimu melakukan aktifitas harian.
Kau mengetahui tabel perkalian.
Kau juga masih ingat cara naik bis.
Kau tak mengalami kerusakan kemampuan belajarmu.
Berapa 7 dikali 8?
48?
Jawabannya, 56.
Aneh. Itu matematika dasar.
Kau harus kembali beraktifitas.
Itu akan mempercepat penyembuhan.
Kau bisa pulang besok.
Rumah? Di mana rumahku?
Apa? Aku?
Tak ada cara selain menunggu.
Minwoo.
Aku sudah menghubungi orang tuamu.
Ini salahmu, jadi kau harus membawanya pulang.
Paman. Tidak.
Sekarang.
Lihat ini.
Apa pekerjaan wanita itu, ya?
Itu yang sedang kucari tahu.
Biar kuselidiki apa yang terjadi.
Día dulunya bekerja di klub, dan terjerat hutang.
Día melihat mobil mahal...
...dan merasa itu kesempatan terakhirnya.
Jadi día melompat ke depannya.
Kau tak bisa membawanya pulang ke rumah.
Día bisa pulang ke rumahnya besok.
Biar orangtuaku yang mengurusnya.
Tapi periksa apa ada laporan orang hilang.
Cek sidik jarinya. Lakukanlah sesuatu.
Aku yakin día melakukan ini demi uang.
Sepertinya día bukan tipe begitu.
Aku minta kau melaporkan...
...ponsel dan kartu kreditku dicuri.
Kau bicara apa? Maaf, aku sibuk.
Kau bahkan tak punya pekerjaan.
Sebaiknya kau melakukannya. Awas jika tidak.
Ini mulai tak terkendali.
Apa yang harus kulakukan jika orangtuanya ada di rumah?
Apa maksudmu kalian tak di rumah?
Apa? Sungguh?
Sekarang kalian ada di mana?
Kakakku di Kanada baru saja melahirkan.
Selamat. Kau jadi Paman.
Orangtuaku sedang di pesawat sekarang.
Aku lupa..
Mereka pasti pergi terburu-buru.
Rumahmu agak sedikit berantakan.
Bukan masalah.
Memang biasanya rumah begitu. Bahkan rumahku juga sama.
Kau ingat di mana kau tinggal?
Maksudku, aku membayangkan rumahku juga berantakan begini.
Kau bisa tinggal di ruang sebelah sana.
Terima kasih.
Aku harus kembali ke kantor.
Apa kau akan baik saja sendirian?
Sendirian?
Tentu. Sampai jumpa nanti.
Astaga.
Di mana día?
Kenapa día tak menjawab teleponnya?
Ada banyak pesanan yang harus dibuat.
Ke mana saja kau dua hari terakhir ini?
Tidakkah kau tahu pentingnya mengantar tepat waktu?
Ada apa denganmu?
Apa ada yang terjadi pada kakakmu?
Sudah lama aku memohon pada Sewon untuk pacaran denganku.
Akhirnya día menyetujuinya.
Aku tak bisa menghubungi kakakmu.
Kau tak pulang ke rumah beberapa hari. Aku tak tahu harus apa.
Ada apa dengan keluargamu?
Urusan masing-masing. Día juga punya kehidupannya sendiri.
Kenapa di sini sangat gelap?
Wow! Wow!
Lihat lampu-lampu keren ini.
Minwoo. Aku ke sini untuk membersihkan kamarmu.
Jangan cemas. Aku bukan orang jahat. Aku suka wanginya.
Arsitektur.
Bola dunia.
Apa kabarmu?
Mana belalaimu?
Día masih terus menyimpannya.
Día sungguh baik. Aku sangat menyukainya.
Minwoo. Aku menyukaimu.
Día pasti sudah membersihkan daerah sini.
Aku polisi Jeong Hansang dari Kepolisian Sungbuk.
Aku..
Aku tidak yakin...
Ingatanmu.
Aku tak ingat namaku.
Tetap saja kita butuh nama untuk memanggilmu...
...saat kau ada di sini.
- Bagaimana dengan "Gadis Brosur"? - Hentikan.
Menurutku nama itu keren seperti pahlawan. Gadis Brosur.
Hansang, diam.
Kita punya sistem yang baik di kepolisian.
Kau pasti berumur awal dua puluhan.
Kemungkinan akhir atau pertengahan dua puluhan.
Tinggi badanmu standar, dan bahumu lebar.
Apa sebelumnya kita pernah bertemu?
Aku tak bisa bilang aku ingat.
Kurasa aku pernah bertemu denganmu di suatu tempat.
Bagaimana menurutmu?
Sejauh ini, día tak ada masalah.
Sebenarnya, día cukup imut.
Sudah kubilang día cukup baik.
Jadi ada wanita baik dan ada wanita cantik.
Mereka tidak sama.
Tapi kau harus hati-hati. Kurasa día mengincar uangmu.
Sungguh?
Bukannya tipemu itu gadis baik?
Aku lebih memilih wanita klasik dan sederhana.
Día pasti sudah pergi bekerja.
Hari ini hari yang indah.
Kupikir kau pergi bekerja.
Hari ini hari Sabtu.
Kau bilang baru dua hari.
Kau tak bisa melaporkan orang hilang jika baru dua hari.
Día pasti minum di rumah teman atau sesuatu.
Kau tak bisa melaporkan orang dewasa hilang...
...hingga lewat seminggu. Kupikir aku sudah menjelaskannya.
Pak, bagaimana jika ada yang terjadi padanya selama seminggu itu?
Apa yang akan kau lakukan? Memangnya kau mau tanggung jawab?
Kenapa kau berteriak padaku?
Tenanglah.
Kau bahkan bukan keluarganya.
Kau tak bisa membuat laporan kecuali kau keluarganya.
Aku bisa menangkapmu karena mengganggu. Apa kau sadar?
Día baru saja kehilangan pekerjaannya.
Kondisi jiwanya tak stabil.
Apa lagi yang kaulakukan kali ini?
- Apa yang kau lakukan? - Aku membawa fotonya.
Kau lagi.
Jangan berisik.
Pak, usianya dua puluhan, dan bahunya agak lebar.
Kuharap kau menyukainya.
Kau tak perlu melakukannya.
Nasinya kelihatan enak.
Makanan yang enak tidak akan lengkap...
...tanpa nasi yang baru dan wangi.
Itulah kenapa aku suka menjadi wanita.
Anak-anak mengingatkanku akan malaikat di langit.
Ke mana pun aku pergi aku mencium aromamu sepanjang aku berjalan.
Itu pasti cinta. Cinta. Cinta.
Kau berikan senyum itu, dan itu membuatku bahagia.
Mau ke mana?
Aku kedinginan. Kedinginan.
Gratis olahraga seharian.
Aku suka kupon.
Minwoo.
Lampu-lampunya membuat tempat ini terang. Luar biasa.
Kurasa kau bisa membuatnya lebih berkarakter dengan cat.
Tidak, aku suka hasilnya.
- Kerja bagus, Minwoo. - Terima kasih.
Apa ada hal baik terjadi? Wajahmu terlihat ceria.
Aku membawakanmu buah segar.
Ada apa dengan lampu ini? Di mana sakelarnya?
Itu lampu rancanganku. Begini cara menyalakannya.
Kau tak perlu menjahit itu.
Tak apa. Aku suka menjahit. Membuatku tenang.
Kurasa aku istri yang baik di kehidupanku dulu.
Kau mencintaiku? Kau mencintaiku?
Apa yang harus kulakukan?
Minwoo mulai terangsang.
Ini kesempatan yang bagus.
Tidak. Itu terlalu cepat. Día akan mengira aku gampangan.
Bagaimana jika aku menciumnya?
Apa ciuman tidak masalah?
Tidak.
Aku mau mandi dulu.
Silakan. Tak ada yang melarangmu.
Aku akan mandi nanti.
Helo?
Minwoo? Bagaimana si Gadis Brosur itu?
- Kalian sudah jadian? - Semuanya baik-baik saja.
Aku akan mendapat hasil sidik jarinya besok.
Kita bisa mengirimnya pulang saat tahu alamatnya.
- Akan kuhubungi kau besok. - Tunggu..
Aku tak bisa pulang begitu saja.
Aku harus pulang. Aku akan bilang ingatanku kembali. Lalu pulang.
Tidak. Aku tak bisa pergi.
Aku harus membuatnya terkesan sebelum pergi.
Apa malam ini akan terjadi?
Apa?
Apa yang terjadi malam ini?
Aku berpikir untuk memasak beberapa resep malam ini.
Kau mau belanja sayur bersamaku?
Seharusnya aku membelikanmu baju lebih cepat.
Maaf karena butuh waktu lama.
Tidak. Aku menyukainya. Aku suka baju Ralph Lauren.
Kau juga suka baju polo Ralph Lauren.
Cobalah. Rasanya lezat.
Rasanya meleleh di mulutmu.
Ya.
Kau harusnya melakukannya untuknya.
Hei..
Jangan panggil "Hei", aku juga punya nama.
Panggil aku Gadis Brosur.
Gadis Brosur, ada saus di bibirmu.
Cukup.
Bukannya kau butuh shampo?
Kita ke sana saja.
Di mana tempat shampo-nya?
Ini juga enak.
Ayo pergi.
- Cepatlah. - Baik.
- Ayo. - Kau baik-baik saja?
Baik. Kita butuh bohlam lampu. Ayo cari bohlam lampu.
Pasti standarmu memilih wanita tinggi, ya?
Jika tidak, kenapa kau masih bujangan?
- Aku sibuk. - Siapa pacar terakhirmu?
Seharusnya aku tak bertanya.
Siapa cinta pertamamu?
Namanya Uldong.
Día wakil Presiden di kelas 6.
Begitu. Kau cari wanita seperti apa?
Aku suka wanita yang sederhana dan pendiam.
Pria bertingkah seperti pria dan sebaliknya.
Aku juga benci pembohong.
Saat kuliah, ada gadis...
...yang selalu berbohong sepanjang waktu.
Día begitu palsu.
Aku tak bisa memaafkannya untuk itu.
Itulah yang kucari dari wanita.
Kau dari mana saja? Apa kau tahu betapa cemasnya aku?
Siapa kau? Dan kau mau apa?
Kau mengenal pria ini?
Jiho. Beritahu día.
Kami sangat dekat. Kami berteman.
Kau siapa?
Ini aku. Park Dongshik.
Yang benar saja?
Ada apa denganmu?
- Hei. - Apa?
Día masih syok.
Kau tak boleh berteriak begitu padanya.
Kau tak ingat aku membangunkanmu dengan kakiku? Begini?
Ingat bagaimana kau pulang mabuk?
Ingat?
Kau tinggal bersamanya?
Kami tetangga.
Kau seharusnya tak mengikuti pria asing ke rumahnya.
Ayo pulang.
Aku tak bisa pergi denganmu. Aku bahkan tak mengenalmu.
- Kau pikir aku berbohong? - Terlihat kalian saling mengenal.
Tapi kau harus mengerti.
Gadis Brosur ini sangat kebingungan.
Apa? Brosur apa?
Día punya dua tahi lalat di bahu kanannya.
Día juga punya tanda lahir di bokongnya.
Aku akan pergi. Aku akan pergi dengannya.
Ke mana saja kau selama ini?
Ada jamur di bak cuci piring.
Kenapa kau mematikan teleponmu?
Kau siapa?
Memangnya kau siapa?
Kau mabuk lagi?
Baiklah.
Kau tak perlu jadi model pakaian dalam jika tak mau.
Mereka tak akan menunjukkan wajahmu juga di iklan.
Jadi ini kamarku.
Jiho? Apa itu benar?
Kau tak mengenaliku?
Ini aku. Adikmu, Jihoon.
Aku Jihoon, adikmu.
Pak. Tolong.
Jiho. Aku janji tak akan keluar malam lagi.
Aku janji akan berhenti minum.
Aku punya pacar sekarang, jadi..
Benarkah?
Aku tak bisa membayangkan bagaimana kau bisa melakukannya.
Astaga.
Kenapa día jadi aneh?
Jiho. Katakan ini hanya mimpi.
Ini pasti hanya gurauan.
Jihoon. Hentikan.
Día butuh istirahat.
Ini tak mungkin terjadi.
Biarkan día sendiri.
- Ini pasti mimpi. Ini tak mungkin. - Biarkan día sendiri.
Ini semua salah Dongshik.
Kenapa día harus muncul? Apa yang akan kulakukan sekarang?
- Jiho. - Hei.
Aku membenci ini.
Bagaimana ini bisa tiba-tiba terjadi padanya?
Apa-apaan ini?
Apa yang akan kukatakan pada Ibumu saat aku bertemu día di surga?
Kau tak mengenaliku?
Astaga.
Ibu, día akan segera membaik.
Bisa kubayar tagihan kartu kreditku dengan kartu debitnya?
Hei. Kau sudah membaik?
Biar aku saja.
Kau ingat cara melaporkan kartu kredit hilang?
Aku bisa menelepon bank dan bertanya.
Selain itu, aku juga tak mau membebanimu.
Teleponmu juga dilaporkan hilang.
Aneh sekali.
Siapa yang melapor?
Siapa yang melaporkannya hilang?
Aku..
Día pasti mengalami kecelakaan...
...setelah melaporkannya hilang.
- Benar juga. - Pastinya.
- Benar sekali. - Ya.
Bisa jadi.
Kita harus membantunya.
Ganti bajumu. Ada tempat yang harus dikunjungi.
Seperti?
Kita harus mengembalikan ingatanmu.
Apa?
Ini akan membantumu mengingat.
Kau harus pergi dengan Dongshik.
Kasihan Jiho.
Kita bersekolah di SD, SMP dan SMA yang sama.
Kau ingat?
Kurasa begitu.
Ingat bagaimana aku selalu menyelamatkanmu...
...dari gangguan anak kelas 3?
Ingat kita biasa bermain perekam suara bersama?
Dongshik? Kau mau apa?
Apa yang punya 4 kaki di pagi hari...
...tapi 13 kaki saat malam hari?
Dasar bodoh.
Apa itu?
Monster. Begitu saja.
Ini begitu bodoh.
Hei. Sakit tahu!
Rambutmu sangat tebal.
Aku bisa memakainya ketika bermain.
Dongshik.
Berhenti mengganggu Jiho, atau aku akan...
...memberitahu gurumu.
Nanti mari kita latihan rekaman.
Pergi sana.
Ingat bagaimana anak-anak memanggilmu "Yangtze" saat SMA?
Semua tahu siapa kau.
Kelihatannya enak.
Ini lezat.
Apa kau mendapat cokelat saat White Day?
Han Jiho. Aku mencari Han Jiho.
Itu aku.
Ambil. Ini untukmu.
Apa?
Sampai jumpa.
Siapa yang memberikan mie saat White Day?
Cepat kau makan sebelum mengembang.
Bukannya kau bilang rasanya romantis berkendara dengan pria naik motor?
Kenapa tak berkendara bersamanya?
Ingat bagaimana kau mau tinggal di kebun binatang?
Di sinilah aku ingin berada.
Babi ada di sana.
Bisa kau diam?
Kau tak perlu sejahat itu.
Bisakah kalian berhenti bertengkar?
Dongshik, kemampuan bilyarku membaik. Aku mencetak skor 75.
- Hai, Tn. Gajah. - Tidak buruk.
Jiho?
Apa yang terjadi?
Jiho?
Kenapa kau tak ikut?
Kurasa aku terjepit.
Kau tak bisa lepas?
- Tarik día. - Tidak. Tunggu.
- Tarik. - Sakit.
1. 2. 3.
Tarik. Tarik. Pergi kalian semua.
Kau nyaris tinggal di sini. Ingat? Ingat?
Aku tak bisa bilang aku ingat.
Aku tahu ini menyebalkan.
Itulah yang kurasakan setelah aku pingsan karena mabuk.
Jangan cemas. Ada hal lain.
Kita akan mengenang masa lalu.
Kembali ke masa muda.
Jiho? Kau ingat siapa aku?
Astaga. Día benar-benar tidak ingat.
Kupikir ini hanya terjadi di film-film.
Aku tak menyangka ini akan terjadi pada kenalanku.
Menyebalkan.
Jiho. Kemarilah.
Duduk.
Ini benar-benar buruk.
Kurasa kau lupa bahwa kau tergila-gila padaku.
Kau mengikutiku.
Kau terlihat lebih cantik.
Kau dulu suka meniru apa yang kulakukan.
Kulihat kau operasi hidung.
Apa kau juga operasi lipatan mata?
Eunsook? Kau tetap berhubungan dengan Jiho setelah sekolah, 'kan?
Kau ingat Eunsook?
Día kelihatan menakutkan.
Kita bersekolah di SMP yang sama.
Ingat bagaimana día buang air di celana?
- Sungguh? - Apa?
Hei, kau.
Mari minum.
Aku akan meminta kalian semua patungan membayar tagihannya.
- Berapa uang yang kau bawa? - Ada sedikit..
Jangan-jangan kau sedang tak punya uang?
Apa kau bekerja?
Kau berikan senyum itu, dan itu membuatku bahagia.
Minwoo..
Aku ingin Minwoo..
Minwoo..
Jiho. Makan siang sudah siap.
Lihat. Ini Ibu. Ini Ayah.
Ini aku.
Siapa gadis kecil cantik ini?
Itu kau.
Ini Dongshik. Ini Ibunya Dongshik.
Ini Ayahnya. Día di Inggris.
Bukannya día kelihatan seperti pria Inggris?
Lihat.
Ini Sewon, pacarku.
Kau menyuruhku menyerah...
...tapi akhirnya kami pacaran.
Aku yakin kau akan ikut senang jika bukan karena kecelakaan.
Kurasa kau tak ingat...
...aku meminjam uangmu.
Ya. Aku tak perlu mengembalikan 320 dolar.
Kenapa día bicara sendiri?
Kau memberitahu anak yang lain?
Soal aku buang air di celana saat pelajaran olahraga?
"Kau siapa?"
Kau penulis. Memangnya tak ada kebohongan lain selain amnesia?
Cinta membuatku melakukannya.
Aku masih akan bersama Minwoo andai aku tak tertangkap.
Bagaimana jika Minwoo tahu kau bohong? Apa kau harus meninggalkan tempat ini?
Bukankah dia akan menganggapmu orang gila?
Bagaimana reaksimu andai kau jadi día?
Aku tak bisa kembali. Aku terlanjur jauh.
- Aku tak mau sendiri. - Minwoo..
Aku sudah sendiri 10 tahun lamanya.
Ini kesempatan terakhir yang Tuhan berikan untukku.
Kau jadi sedikit gila. Aku harus hati-hati.
Ada orang di luar sana yang akan menghancurkanku.
Contohnya Dongshik dan...
...polisi norak yang mengambil sidik jariku.
Maksudmu temannya yang bisa diandalkan?
Tak bisakah kau membedakan antara handal dan norak?
Día sekarang polisi.
Polisi? Bagus.
Aku suka pria yang pekerjaannya stabil.
Bagaimana kau akan menemui Minwoo lagi?
Kau punya rencana?
Aku lima bulan lebih tua darimu.
Jadi izinkan aku memberimu saran.
Tunggu. Bukannya minggu lalu itu ulang tahunmu?
Aku tahu. Kupon gym.
Permisi.
Aku..
Gadis Brosur? Apa itu kau?
Aku tak tahu kau berolahraga di sini.
Aku sudah cukup lama jadi anggota.
Kau terlihat kelelahan.
Aku baik. Setidaknya aku ingin berolahraga satu jam.
Aku ingin menanyakan kabarmu.
- Apa kita bisa bicara? - Tentu.
Ya, ini rumahnya Jiho.
Apa?
Tasnya?
Apa día masih mandi?
Jejak kaki ini...
...ukurannya sama dengan kakiku, jadi..
Aku pasti belajar menari saat kecil.
Menari.
Terima kasih.
Apa orang tuamu tidak cemas?
Mereka berdua sudah tiada karena kecelakaan mobil.
Maaf. Aku tak tahu.
Aku juga ingin memberitahumu sesuatu.
Apa?
Ibuku juga sudah tiada saat aku berumur 9 tahun.
Aku punya ibu tiri.
Aku tak biasa memberitahu orang hal ini.
Sekarang, aku berumur 30 tahun...
...dan akhirnya aku lebih mengenal diriku sendiri.
Aku merasa sulit membuka diri untuk orang lain...
...karena Ibuku meninggal saat aku kecil.
Karena itu aku sangat benci pembohong.
Tapi setelah aku bertemu denganmu..
Apa ada barangmu yang hilang?
Tidak.
Apa kau masih ke rumah sakit?
Tadi kau bilang apa?
Tak ada. Itu bukan hal penting.
Kau bisa meneleponku...
...kapan pun kau bosan...
...hingga ingatanmu kembali.
Kita tinggal berdekatan. Kuharap kita bisa sering bertemu.
- Aku pergi sebentar? - Silakan.
Ya.
Jiho?
Aku mau ke toilet.
Bagaimana ini bisa terjadi? Bagaimana bisa día ditabrak...
...mobil yang dikendarai pria...
...yang día sukai 10 tahun yang lalu?
Hei. Pak.
Hansang merasa tak berguna.
Día mau bantu menemukan keluargamu, tapi temanmu mengalahkannya.
Ya. Tolong sampaikan terima kasihku padanya.
Sampai di sini saja.
Kenapa kita tak berolahraga besok? Sesudahnya kita bisa sarapan.
Bagaimana jika pukul 6? 6:30 pagi?
Día pasti di sini untuk menemui adikku.
Bukannya kau bilang kau bekerja dengan Jihoon?
Halo.
Mereka menemukan tasmu.
Kau ingat barang yang hilang?
Semuanya ada, kecuali uang.
Sayang.
Aku mau beritahu kau setelah día membaik.
Tapi kami berkencan...
...sudah 2 tahun lamanya.
Apa yang kau lakukan dengan Jiho?
Kami bertemu di gym.
- Gym? - Apa maksudmu?
Apa yang kau lakukan dengan orang yang kau tabrak?
Jika mau bicara, hubungi perusahaan asuransi.
- Paham? - Jangan dengar dia. Día gila.
Ayo.
Aku membuatkanmu makan malam. Ayo masuk.
Kau tak tahu apa pun. Kau hilang ingatan.
Mari masuk. Ayo.
Apa-apaan semua kegilaan ini?
Sejak kapan kita berkencan?
Aku tahu kau tak punya ingatan tentangku...
...tapi tak kukira kau melupakan cinta yang kita rasakan.
Apa kau berhalusinasi?
Jiho.
Menurutmu aku tak akan merasakan sesuatu jika kita pacaran?
Lebih masuk akal jika aku berkencan dengan pengantar makanan Tiongkok.
Cinta kita tak butuh bukti.
Kau menganggapku apa?
Bagaimana kita bisa pacaran?
Saat itu kau baru saja putus, kira-kira 2 tahun lalu.
Kupakaikan kau gaun pengantin supaya merasa lebih baik.
Lalu aku mengajakmu berkendara di atas motor.
Aku juga sempat mimisan sekali.
Begitulah awal mula kisah cinta kita.
- My Sassy Girl - Kita juga sering bertengkar.
Kau memaksaku memakai sepatu hak tinggimu.
Kau menggodaku dengan katakan kau tak memakai pakaian dalam.
Tapi ternyata kau pakai.
Aku merasa terkhianati dan menghindarimu.
- Kau bilang aku berubah. - One Fine Spring Day
Aku meninggalkanmu.
Aku pergi ke Gunung Gyeryong, tapi kau mencariku.
Kau memanggilku.
"Aku di sini. Aku merindukanmu."
Kau kembali saat hari Natal...
...dan aku sampaikan cintaku padamu.
Kita sangat bahagia bersama.
Wow.
Dongshik.
Jihoon?
Jihoon. Aku butuh bantuanmu.
Itu cerita yang luar biasa.
"Cinta kita tak butuh bukti."
Itu seperti cinta dari buku sejarah.
Aku akan membunuh Dongshik. Aku bersumpah.
Minwoo.
Minwoo pasti marah padaku.
Kenapa tak ada yang membiarkan kami?
Minwoo.
- Apa? - Minwoo? Ini kau, 'kan?
- Ini aku. - Minwoo. Maafkan aku.
Biar kujelaskan.
Datang ke kantor besok. Ada rapat.
Baiklah.
Sepertinya semua orang sudah gila.
Kau mau ke mana?
Kita punya waktu seharian bersama.
Kenapa? Kita mau ke mana?
Kembali ke tempat kita pertama bercinta.
Hei.
Sedang apa kau di sini?
Seharusnya aku yang menanyakanmu itu.
Jiho.
Aku benar-benar bekerja keras untuk ini.
- Kerjakan lagi. - Baik.
Bukannya semalam kau minum-minum hingga mabuk?
Kau tetap salah mengenaliku.
Kau ingat?
Siapa kalian?
Apa? Siapa kau?
Bagaimana denganmu?
Apa?
Día baru saja kurang ajar padaku?
Kau tak punya rasa hormat?
- Hentikan. - Tunggu.
Kau pasti pria yang meneleponku semalam.
Kau bilang ada rapat dengan direktur minggu depan.
Kau bisa melakukannya tanpaku. Aku tak masalah.
Tak ada gunanya, Pak.
Itu tak penting. Aku tak percaya ini terjadi.
Kau dulunya sangat bagus dalam melakukan pekerjaanmu.
Kau gadis yang pintar.
Kukira bekerja akan membantu memulihkan ingatannya.
- Jiho. - Jiho.
Minwoo. Pria itu dan aku tidak berpacaran.
Día hanya mencoba mendapatkan uang lebih dari perusahaan asuransi.
Día bukan tipeku.
Kami sama sekali tidak berpacaran.
Sebenarnya, kudengar día brengsek.
Kau tahu yang terpenting dalam desain arsitektur?
Tidak.
Itu harus memastikan kebebasan bergerak orang yang di dalam.
Bangunan akan tak berguna saat itu bisa dikompromikan.
Hal itu sama dengan kejujuran dalam hubungan manusia.
Tanpa kebenaran, semuanya akan berantakan.
Kau seharusnya tak mempercayai pria itu.
Berbohong itu tindakan kriminal.
Kriminal.. Kau benar.
Ayo kita makan malam. Aku tahu tempat yang enak.
Aku akan kembali.
Kenapa ada orang yang meninggalkan sampahnya...
...di depan rumah orang lain?
Astaga.
Apa?
Kenapa kau melakukannya?
Nona? Kau tak apa-apa? Kenapa kau melakukannya?
Siapa aku?
Apa?
- Eunsook. Namaku Kohl Eunsook. - Kohl? Kohl Eunsook?
Kau mau mendengar cerita lucu?
Ya.
Dulu aku pernah jalan-jalan karyawisata saat masih SMA.
Dan ada gadis yang kepalanya terjepit di besi kandang gajah.
Aku yakin itu hanya legenda.
Aku lihat kau punya boneka gajah.
Tapi apa yang terjadi dengan belalainya?
Bonekanya sudah seperti itu saat aku mendapatkannya.
- Sungguh? - Ya.
Sepertinya boneka itu buatan tangan.
Aku tak tahu.
Seseorang pasti sangat menyukaimu hingga melakukan...
...semua itu.
Aku tak tahu soal itu.
Aku tak tahu siapa pengirimnya.
Tak selalu mudah untuk menyampaikan perasaanmu pada orang yang disukai.
Pasti butuh waktu berbulan-bulan untuk membuat boneka itu.
Siapa pun día, baginya kau pasti adalah dunianya.
Mungkin.
Tapi apa gunanya, jika aku tak tahu siapa día?
Kita harus pergi.
Aku bayar minumannya, karena kau mentraktirku makan malam.
- Permisi? - Ya. Aku akan ke sana.
Tanda tanganmu cukup detil.
- Tunggu. - Ya.
Aku punya kupon.
Aku baru saja terpikir cerita lucu lain.
Ada gadis saat aku SMA...
...yang berkencan dengan pengantar makanan.
Tidak.
Kenapa kau berteriak?
Aku yakin kau hanya mengarangnya.
Aku mendengarnya dari orang lain. Jadi mungkin saja.
Begitu, ya?
Minwoo. Kau harus pergi.
Tak apa. Aku akan mengantarmu.
Tak apa.
Kau harus pergi.
Baiklah. Selamat malam.
Selamat malam.
Ke mana saja kau sepanjang hari ini?
Dari mana kau mendapatkan motor itu?
Tunggu.
Katamu kau pikir sangat romantis bisa berkendara motor berdua.
Naiklah. Ini ajakanku.
Tak akan jadi romantis jika denganmu. Aku mau pulang.
Hanya begini?
Aku bilang aku mau jalan-jalan.
Ada apa denganmu?
Aku akan menunggumu hingga ingatanmu kembali.
Sampai nanti.
Tidak.
Aku butuh helm-nya. Aku menyewanya.
Aku akan melakukan apa pun untukmu.
Aku rela mati untukmu.
Mati sana.
Aku juga mencintaimu.
Aku tak percaya día menciumku...
...dengan bibirnya yang menjijikan itu.
Aku sudah lama sendiri. Aku bahkan terangsang oleh ciumannya.
Kau akan merasa begitu bahkan jika kau mencium ayahku.
Apa kau sudah mabuk? Apa kau tahu pukul berapa sekarang?
Dongshik pasti menyukaimu.
Omong kosong. Kami sudah lama berteman.
Dongshik tidak begitu buruk. Día memiliki mata yang besar.
Día menjual pakaian dalam berenda untuk membayar kuliah Jihoon.
Bisa saja memang día menyukaimu.
Aku membencinya.
Cinta seharusnya datang bagai kejutan. Harusnya penuh gairah.
Kau tak jatuh cinta dengan pria yang kau kenal seumur hidupmu.
Bukan cinta, tapi menyerah namanya.
Hansang. Hansang.
Ada apa denganmu?
Kenapa aku datang padamu untuk konsultasi masalahku?
Lebih baik aku urus sendiri. Ayo.
Tunggu.
Kau tak pernah punya masalah wanita sebelumnya. Aku mau membantu.
Jadi, día punya pacar?
Aku tak tahu día itu apa.
- Eunsook. - Siapa?
Kau suka kakakku?
Apa karena kau masuk saat día mandi?
Apa semuanya terjadi sejak saat itu?
Atau karena kau memikirkannya saat menonton film porno?
Atau kau hanya iri día mendapat pacar baru yang tampan?
Apa karena itu?
Aku tak pernah menyangka ini akan terjadi.
Kau menyukainya karena kau sudah lama mengenalnya.
Aku tak mencintainya karena aku selalu bersamanya.
Aku selalu bersamanya karena aku mencintainya.
Bisakah kau berjalan yang benar?
Aku mencoba.
- Hei. - Eunsook?
Hansang?
Itu kau? Apa día temanmu?
Gadis Brosur.
Minwoo?
Kau mengenalku?
Kau alasan día tersangkut di kandang gajah.
Jangan mendengarnya. Día mabuk.
Begitu, ya?
Jiho. Apa yang kau lakukan?
Dongshik. Dongshik.
Aku punya pertanyaan untukmu. Apa amnesianya benar terjadi?
Atau palsu?
Kepalaku.
- Jiho. - Jiho. Jiho. Jiho.
- Kau baik-baik saja? - Kau baik-baik saja?
Aku baik-baik saja.
Apa kau mau ke RS?
Apa día akan baik-baik saja?
Ayo. Día butuh istirahat.
Di mana aku?
Siapa yang menjambak rambutku?
Tidurlah. Kau tak pernah membantu.
Dongsu.
Cukup kreatif, tapi namaku Dongshik.
Dongshik.
Apa kau benar-benar pacarnya Jiho?
Yang pasti aku bukan teman wanitanya.
Kau tahu apa soal Jiho?
Kenapa kau sangat menyukainya?
Aku yakin kau tahu alasannya.
Día wanita klasik, dengan selera yang feminim.
Apa kita bicara soal wanita yang sama?
Aku tak tahu apa yang terjadi antara kalian berdua di masa lalu.
Tapi aku bisa membuatnya bahagia di masa depan.
Kau hanyalah masa lalu, dan aku bisa menjadi masa depannya.
Menurutmu siapa yang benar-benar Jiho butuhkan?
Apa kau yakin kita bicarakan gadis yang sama?
Pertunjukan selesai. Día kalah. Ayo pergi.
Tidak. Jangan pergi. Ini belum selesai.
- Menyerahlah. Sudah selesai. - Belum selesai.
Kau tak perlu melakukan ini.
Sepatu ini kelihatan mahal.
Tak semahal itu.
Selain itu, kau kehilangan sepatumu dalam kecelakaan itu.
Jika sepatunya cocok, aku mau minta tolong padamu.
Aku merasa seperti Putri Salju. Atau Cinderella?
Sepatunya cocok sekali.
Bagaimana kau tahu ukuranku?
Aku mau minta tolong.
Apa kau mau menemaniku ke pesta minggu depan?
Ya.
Apa yang harus kupakai ke pesta?
Aku harus bekerja.
Besok ada rapat. Aku harus menghasilkan uang.
Rencana
Aku tahu. Aku akan buang air lalu mulai.
Kita kehabisan tisu gulung.
Baik.
- Kubilang tisu gulungnya habis. - Kalian kehabisan tisu?
Ini. Kubawakan.
Aku..
Dongshik itu tipe pria seperti ini.
Día selalu ada untuk kita, saat kita membutuhkannya.
Kau seharusnya memikirkan apa yang sudah dilakukannya untukmu.
Día bekerja keras mengembalikan ingatanmu.
Jihoon. Hentikan.
Kenangan kita akan selalu kuat.
Waktu tak akan bisa mengambilnya.
Kita berhasil.
- Berpikirlah Jadi tak ada yang punya ide bagus?
Apa aku perlu memecat kalian semua?
Lihat siapa yang baru datang.
Apa kau begadang demi mencari ide?
Ya.
Mari dengar idemu.
Aku ingin acara dengan tema hal menyenangkan dari masa lalu.
Intinya, kita membiarkan orang-orang mengulang hal terbaik dalam hidupnya.
- Lanjutkan. - Anggap ada orang tua...
...yang mau menemui teman seperjuangan perangnya sebelum día meninggal.
Kita akan merekayasa ulang hari itu untuknya.
Kita akan mencari temannya itu untuknya.
Kita akan membantunya menciptakan kenangan hidupnya.
Kita bisa menyebutnya "Kembali ke masa indah dulu".
Bagaimana pun, ingatan adalah hal yang kuat.
Waktu tak akan bisa mengambilnya.
Aku suka idenya. Atur episode pertama. Setelah selesai, kita bisa siarkan.
Sungguh?
Terima kasih.
Kau tak tahu betapa mahalnya gaun di sini?
Aku mau pergi ke pesta mewah. Aku harus kelihatan cantik.
Aku tak bisa memakai baju yang kupakai saat kelulusan SMA.
Aku bisa diet sebulan untuk membayar bajunya.
Kau mungkin harus meminjam uang.
Sungguh? Bebas bunga di bulan pertama?
Hei.
Memangnya kau boleh pulang malam?
Bukannya kau harusnya kencan dengan pacarmu?
Kami putus.
Apa día berselingkuh?
Aku putus.
Baiklah, terserah.
Aku tergila-gila padanya.
Tapi día berbeda dari yang kubayangkan.
Rasanya tidak benar.
Rasanya seperti memaksakan diriku untuk memakai sepatu yang tak cocok.
Dongeng memang begitu, hanya dongeng. Itu tak nyata.
Dalam hubungan yang sebenarnya, kau harus berusaha pahami pasangan.
Saat itulah kau bisa melihat keindahan yang sebenarnya...
...dari orang itu.
Siapa yang memberitahumu?
Aku tahu dari suatu tempat.
Jiho. Acara ini bilang, gajah...
...membaca pikiran gajah lain dengan sentuhkan belalai ke dahi gajah lain.
Aku penasaran apa manusia punya cara untuk melakukannya.
Apa aku biasanya tak bisa memilih gaya?
Tidak. Kau biasanya berkata-kata kotor.
Tempat ini seperti labirin.
Kenapa ada banyak lampu?
Bukannya ini mahal?
Aku merancang lampu-lampu di sini.
Aku menyukainya. Lampunya sangat terang.
Ya. Ayo masuk ke dalam.
- Minwoo. Kau datang. - Ya.
Halo.
Ini pemilik tempat ini.
Halo. Aku Han Jiho.
Halo.
Senang berkenalan denganmu, aku Han Jiho.
Siapa día?
- Día... - Jangan bilang día pacarmu.
Serius? Kau berkencan dengan wanita yang bajunya norak itu?
Selera Minwoo lebih baik dari itu.
Jadi..
Ada hal yang lupa kusampaikan padamu waktu itu.
Jiho.
Kau tak bisa pergi begitu saja.
Jangan cemas. Kau cocok berada di sana.
Tidak.
Minwoo. Apa semua ini terasa tulus bagimu?
Kau akan kecewa...
...saat melihat diriku yang asli.
Aku yakin itu tak akan terjadi.
Jiho? Kau sedang apa?
Kau akan membuat tikus di parit keluar dengan suaranya.
Tidakkah kau ingat bagaimana kita biasa berlatih rekaman bersama?
Tidak. Aku tak ingat.
Kenapa kau tak mau pergi denganku ke terapi hipnotis?
Kenapa kau berpakaian seperti itu?
Biarkan aku. Ingatanku akan kembali dengan sendirinya.
Kali ini apa yang terjadi?
Kurasa aku melakukan kesalahan yang besar.
Kau baru menyadarinya?
Apa Minwoo masih tetap menyukaiku jika día melihat diriku yang asli?
Beritahu día bahwa ingatanmu sudah kembali.
Benturkan kepalamu ke dinding atau semacamnya.
Kau tak bisa lakukan ini selamanya. Mereka tak memberi Oscar untuk ini.
Kau benar.
Aduh.
Apa yang terjadi dengan tanganmu?
Aku terlambat. Kau mau apa?
Aku punya pertanyaan untukmu.
Kenapa kau menjadi aneh?
Apa?
Kira-kira dalam 10 hari, aku akan ada di mana?
Kau mungkin akan menonton porno dengan Jihoo di garasi.
Atau bermain permainan dengan anak tetangga.
Salah.
Aku akan ada di Inggris.
Menemui Ayahmu?
Jihoon bilang padaku Ayahmu ada di Inggris.
Aku ke sana untuk belajar.
Aku akan tinggal dengan Ayahku.
Untuk berapa lama?
Siapa tahu? Mungkin selamanya.
Begitu? Aku harus pergi.
Rasanya menyakitkan.
Tanganku sakit.
Minwoo.
Maaf aku tak meneleponmu.
Tak apa. Aku tahu kau marah.
Aku juga mau menjelaskan apa yang terjadi.
Sebenarnya, ada sesuatu yang ingin kusampaikan padamu.
Kau pernah bilang kau benci pembohong.
Semuanya bohong.
Apa?
- Semuanya kebohongan besar. - Tunggu. Aku baru mau mengatakannya.
- Tidak. - Jiho dan aku tak pernah pacaran.
Itu semua bohong.
Kuharap kalian berdua akan bahagia.
Mimpi macam apa itu?
Tidak. Aku terlambat.
Tidak.
Kau lapar? Ada roti di luar.
Bukan begitu.
Bagaimana dengan Gadis Brosur?
Kenapa? Apa itu penting?
Aku mau memberitahumu soal catatan sidik jari.
Ternyata día bersekolah di SMA yang sama dengan kita.
Aku tak heran. Kita tinggal di lingkungan yang sama.
Kurasa begitu. Kau benar.
Itu día, 'kan?
Di mana Jiho?
Día tak menjawab teleponnya.
Día mungkin sedang di lokasi acara. Di SD Daeshin.
Apa yang kalian lakukan di sini?
Pergi.
Selanjutnya, ada Ma Dongseok.
- Hai. - Senang bertemu kalian lagi.
Kalian semua ada di sini.
Tepuk Tangan
Kami akan mengundang tamu selanjutnya.
Aku yakin kalian akan senang melihatnya.
Mari kita undang mantan pelatih kalian ke panggung.
- Bersiap. - Mari panggil día keluar. Pelatih.
Bersama-sama. 1. 2. 3.
Pelatih.
Pelatih?
Ada apa? Kenapa mobil bisa masuk?
Ada apa?
Minggir.
Aduh.
Semuanya gagal.
Park Dongshik.
Sekarang apa?
Kenapa tak ada yang menghentikannya?
Sebaiknya syuting kali ini bisa selesai, atau kalian akan dipecat.
Apa yang akan kau lakukan?
Apa kita akan mengulang semuanya?
Jiho? Kau mau pergi ke mana?
- Jiho. - Aku..
Kita harus melakukan apa?
Ke mana día pergi?
- Pak? - Ya?
Bukannya adegan tadi itu agak aneh?
Bisa kami melakukannya ulang?
Bukannya kami agak kaku?
Ya, 'kan?
Ya.
- Kita lakukan lagi. Ayo. - Sungguh?
Kita akan syuting ulang nanti.
Mari kita pindah ke lapangan untuk ambil gambar pertandingan.
Kau tahu ini?
Boneka.
Kaulah yang memberiku boneka gajah.
Jiho.
Apa kau berbohong padaku?
Ma Dongseok. Musuhku. Aku tak pernah bisa memukul bolamu, dan terus begitu.
Hari ini adalah saatnya.
Hari di mana aku akan membuat diriku bangga.
- Jiho. - Kau baik-baik saja? Jiho?
Jiho? Jiho?
Apa? Kakak?
Día di rumah sakit?
Minwoo? Minwoo? Kau baik-baik saja?
Siapa yang melempar bola? Siapa pria ini?
Jiho. Kau masih hidup? Apa día akan tetap hidup?
- Tolong tenanglah. - Astaga.
- Ini buruk sekali. - Jiho. Kau tak bisa pergi begini.
Tak mungkin.
- Apa día akan sadar? - Tenanglah, ini di rumah sakit.
Aku sedang mencari tahu dalang dibalik kecelakaan ini.
Pak, ponsel tak diizinkan di sini. Silakan keluar.
Aku akan pergi. Siapa yang melempar bolanya?
Sudah kubilang. Kau ini cinta pertama Jiho.
Dan entah kenapa, kau menyebabkan kecelakaannya.
Aku tahu ini seperti skenario TV yang buruk.
Tapi kau tak seharusnya membuat día...
...tertekan seperti itu.
Kenyataan tak harus begitu sulit.
Kau percaya seseorang jika ada alasan untuk percaya.
Itu yang terpenting.
Kau wanita yang beruntung. Kau menghindarinya dengan mudah.
Tapi sayang kepalamu terkena sebelum ingatanmu kembali.
Dokter, ingatanku sudah kembali.
Sungguh? Berapa 7 dikali 8?
48.
Sebenarnya, 56.
Benar. 56.
Ingatannya kembali.
Tapi día dalam kondisi bingung.
Día butuh banyak istirahat.
Minwoo. Biarkan día beristirahat. Bawa día kembali besok.
Apa ini?
Untuk Jiho, orang yang paling kusukai di seluruh dunia.
Jiho. Selamat ulang tahun. Aku belajar taekwondo untukmu.
Jadi aku bisa melindungimu.
Katamu, beratmu bertambah sejak tahun lalu.
Tapi kurasa aku makin mencintaimu.
Aku akan lebih mencintaimu tahun depan.
Kau mungkin tak melihat diriku lagi...
...tapi itu tak apa.
Aku suka karena kita sedekat itu.
Aku akan selalu ada di sini untukmu untuk ucapkan selamat ulang tahun.
Jiho? Bagaimana kepalamu?
Kau tak apa-apa? Apa ingatanmu kembali?
- Ya. - Bagus.
Kau ingat semuanya?
- Bahkan hal yang terkait dengan uang? - Kau berhutang 320 dolar.
Kurasa kau sudah membaik.
Mari kita pulang.
Aku harus berhemat bulan ini.
Di mana Dongshik?
Hari ini día akan ke Inggris.
Dengan penerbangan pukul 10. Día akan segera pergi.
Aku berjanji akan membawanya ke bandara.
Tapi aku harus ke sini.
Tentu aku ingat temanmu.
Aku tak pernah mengira aku diminta berperan sebagai Dewa Asmara.
Bisa kau membantu kami sekali lagi?
Pegangan yang kuat.
Aku akan membantumu mendapatkan kekasihmu.
Ini sangat romantis.
Apa?
Kubilang, ini sangat romantis.
Dongshik?
Apa yang kupikirkan? Tak mungkin itu día.
Dongshik?
Kau kembali.
Mau apa dia kemari?
Día bilang akan kembali seminggu lagi. Sekarang sudah seminggu.
Kau membawakanku rokok?
Terima kasih.
Apa kau berbohong soal akan tinggal di sana selamanya?
Bukan hanya kau yang berbohong.
Ada yang mau kutanyakan padamu.
Apa itu?
Berapa ukuran sepatuku?
41-2.
Itu ukuran yang kau pakai...
...ketika SD.
Ketika SMP, kau pakai 51-2.
Saat kelas 8, kau pakai ukuran 61-2.
Sejak itu hingga kini, ukuranmu 61-2.
Itu ukuran sepatu di Eropa.
Aku bisa berpikir suatu waktu...
...saat aku...
...jatuh cinta padamu.
Aku tak bisa berpikir kapan aku tak mencintaimu.
- Kau ini apa? Penguntit? - Kaulah penguntitnya.
Itu sangat romantis.
- Kau sedang apa? - Sana pergi.
Semua ini karena aku.
Kenapa kau membohongiku? Kenapa?
LOST AND FOUND
Kau bisa memanggilku Dewa Asmara.
Aku membantu banyak pasangan soal hubungan cinta mereka.
- Benar. - Park Jinhui
Silakan. Peluk día.
Jo Hanseon
Lee Kiwoo
Kim Dongwook, Jo Jinwoong
Choi Eunjoo, Kim Kwanggyu
Jung Seongho, Kwon Taewon, Yang Huikyeong
Uldong? Apa kau Uldong?
Ini benar kau.
Siapa kau?
Mingu. Aku ingat kau.
Aku senang bertemu denganmu.
Sebenarnya namaku Minwoo.
Maaf. Kurasa aku semakin tua.
Maafkan aku soal itu.
Apa kabar?
Rasanya agak memalukan di depan anak-anak.
Bagaimana kabarmu?
Hei. Lihat.
- Jiho. Sudah mulai. - Ya.
Día ada di televisi. Cepatlah.
Cepat.
Bisa kau jelaskan sedikit soal produknya?
- Día terlihat tampan. - Kamera menyukainya.
Apa yang día lakukan?
Kenapa dengannya?
Pasti día gugup.
Bicaranya terpatah-patah.
Día sangat gugup.
- Ini disebut celana dalam. - Lihat día.
Kumatikan saja televisinya?
Ini menarik.
Kuharap día melakukan pekerjaannya dengan baik.
Jiho. Lihat sini.
Dongshik. Lihat sini.
- Jiho. Senyum. Lihat sini. - Dongshik. Lihat sini.
Jiho mencoba menciumnya tapi Dongshik mundur.
Apa mereka akan mengingatnya saat mereka lebih tua?
Dongshik. Jangan menangis.
Biarkan Jiho menciummu.